予守南康适当旱岁睹东坡玉涧留题喜雨书之庶几新年三白之符也

译文

雪堂居士醉得正酣，玉涧仙人清冷无眠。送给安州那未滤的酒，一年下三场雪就是丰年。

注释

予

我。

守

做太守，任职。

醅

未滤的酒，音pēi。

赏析

这首诗在意境上，通过对雪堂居士的醉态和玉涧仙人的不眠状态的描写，营造出一种静谧又带有奇幻色彩的氛围。从写作手法来看，前两句通过对比的手法，一者醉方熟，一者冷不眠，一动一静，形成鲜明的对照。在情感表达上，诗中蕴含着一种对丰年的期盼之情，这种情感通过提及‘一年三白是丰年’直接表达出来。主题思想围绕着对丰年的向往以及与东坡相关事物的联系，既有对东坡文化意象的关联，又有对农事丰收的期待。诗中借助东坡和玉涧仙人等形象，增添了文化底蕴和神秘色彩。

速览

《予守南康适当旱岁睹东坡玉涧留题喜雨书之庶几新年三白之符也》是宋代诗人陈宓的作品，主题为盼丰年、写仙人、对比、饮酒。雪堂居士醉方熟，玉涧仙人冷不眠。 送与安州泼醅酒，一年三白是丰年。