端砚六绝 其六

译文

年少的时候立志喜好书法（临池代指练习书法），到老了才知道这是很傻的事。今天打开匣子（端砚置于其中）姑且一笑，暂时把玩它就像当年一样。

注释

临池

指练习书法。晋卫恒《四体书势》云：‘弘农张伯英者，因而转精甚巧。凡家之衣帛，必书而后练之。临池学书，池水尽墨。’后因以‘临池’指学习书法或作为书法的代称。

奁

lián，女子梳妆用的镜匣，泛指精巧的小匣子。

把玩

拿着赏玩。

赏析

从文学手法上看，运用了今昔对比的手法。首联将少年时对临池（书法）的热衷与老年时觉得这种热衷很‘痴’相对比，形成鲜明的反差，突出了岁月带来的心态变化。在情感表达方面，有一种自嘲和感慨世事变迁的情绪。年少时充满热情和志向，到老来却觉得当年的热情有些傻气，这里面蕴含着对时光流逝、人生经历变化的无奈。在意境营造上，通过描述打开匣子把玩端砚这一动作，勾勒出一个老者回顾往昔的画面，画面感十足且充满了淡淡的惆怅。主题思想上，反映了人生不同阶段的观念差异，以及对过去执着之事的重新审视。

速览

《端砚六绝 其六》是宋代诗人陈宓的作品，主题为今昔对比、自嘲、感慨、闲适。少年刻志好临池，老去方知大是痴。 今日开奁聊一笑，暂时把玩似当时。