和王子贤兄

译文

还没有穿上芒鞋就已经感觉脚步轻快，打算踏上前往白云深处的行程。什么时候愚蠢的我能办完公事，就可以用泉石之景来作为写诗的功课了。

注释

芒鞋

用芒茎外皮编织成的鞋，泛指草鞋。

痴儿

这里是诗人自谦之词，指愚笨的自己。

了

了结，完成。

泉石

指山水，这里代表自然景色。

课

按照规定的内容和分量讲授或学习，这里可理解为把泉石作为写诗的功课。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱尘世、向往自然的氛围。诗人以‘芒鞋’‘白云深处’等意象，勾勒出一幅远离尘嚣、清幽闲适的画面，体现出对自然山水的憧憬。在写作手法上，首句‘芒鞋未办足先轻’运用了夸张的手法，生动地表现出诗人内心对踏入白云深处的急切向往。情感表达上，诗人对公事表现出一种无奈之感，而对泉石等自然之物则充满了热爱与向往，二者形成鲜明对比，突出了诗人对自由闲适生活的渴望。主题思想围绕着对公事的厌烦和对自然生活的向往展开，表达了在世俗事务束缚下，对解脱和诗意生活的期待。

速览

《和王子贤兄》是宋代诗人陈宓的作品，主题为向往自然、超脱尘世、厌恶公事、对比手法。芒鞋未办足先轻，拟踏白云深处行。 何日痴儿了公事，却将泉石课诗程。