横玉台

译文

横玉刚刚登上如斗般的高台，倚靠着栏杆看到一片如雪般的繁花堆积。小时候亲眼目睹前朝的事情，不忍心在这暮春深处载酒前来。

注释

横玉

笛子的别称，此处可能代指吹奏笛子之人。

斗样

像斗的形状。斗，dǒu，一种量器，也指形状像斗的事物。

前朝

以前的朝代。

赏析

从文学手法上看，首句‘横玉初登斗样台’直接点明地点和人物动作，‘斗样台’运用了比喻的手法，将台的形状比作斗，形象生动。‘倚栏一带雪花堆’描绘出倚栏所见的景象，‘雪花堆’以雪花来形容繁花，是一种借喻，既写出繁花盛开的盛景，又带有一种洁白纯净之感。情感表达方面，后两句‘儿时亲见前朝事，不忍春深载酒来’由眼前之景引发对前朝之事的回忆，‘不忍’二字直接表达出一种惆怅、感伤之情，往昔与今朝的对比，增添了这种沧桑之感。在意境营造上，前两句描绘出登台所见的春景，繁花似雪，本是美好的画面，但后两句却将这种美好与前朝之事联系起来，使得整个意境从明丽转向了深沉、哀伤。主题思想上，这首诗通过描绘春日登台所见之景，抒发了对前朝之事的怀念以及物是人非的沧桑感。

速览

《横玉台》是宋代诗人陈宓的作品，主题为感怀、伤今、写景、借喻。横玉初登斗样台，倚栏一带雪花堆。 儿时亲见前朝事，不忍春深载酒来。