次刘学录梅韵 其五

译文

南方的土地温暖，梅花开放得仍然很早，（这景象）容易引发长久岁月中的离情别绪。幸运的是有高雅之人明白这种情感，在山中游览许多次又有什么妨碍呢。

注释

离思

离别的思绪。

高人

指志行高尚的人，这里指知音、知己。

山游

在山中游览。

百度

多次、百次，这里是虚指，表示很多次。

赏析

从文学手法来看，前两句采用了触景生情的手法，借南方地暖梅早的景象，自然地引出了'离思岁月长'这种情感，以景衬情，使得情感的产生不显得突兀。在情感表达上，诗人将对离别的思念之情融入到对梅花开放景象的描述之中，情感含蓄而深沉。在意境营造方面，通过描绘南方早梅的画面，营造出一种略带惆怅的氛围，早梅的美丽与离思的愁绪相互交织。主题思想上，表达了对离别的愁绪以及对知音理解的一种欣慰。这首诗虽然短小，但能通过简洁的语句传达出丰富的情感和独特的意境。

速览

《次刘学录梅韵 其五》是宋代诗人陈宓的作品，主题为思乡、感怀、触景生情、抒情。南方地暖开仍早，容易离思岁月长。 幸有高人知此意，山游百度又何妨。