陈遂乡有墅在枫亭扁曰廛山求诗寄之

译文

溪山环绕整天都不用出门，集市上的人家自然有寂静有喧闹。您本不是为了故意隐居，小小的窗户应当胜过华丽的轩室。同时生长的桃李早早惊开（早开花），晚年的松竹可喜地独自留存。我最爱山并想找空闲时间，带着琴来听如玉般的潺潺流水声。

注释

墅

住宅，房子。

扁

通‘匾’，匾额。

廛

古代城市平民的房地。

隠

同‘隐’，隐居，隐藏。拼音：yǐn

蚤

通‘早’。拼音：zǎo

篁

竹林，泛指竹子。

潺湲

水慢慢流动的样子。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘溪山’与‘一市人家’的对照描写，一静一闹，勾勒出一幅动静相宜的画面，为下文的抒情做铺垫。颔联运用对比手法，将‘居士’的‘小窗’与‘华轩’对比，突出居士的淡泊心境。颈联以‘桃李’早开易凋与‘松篁’晚岁独存对比，暗示一种坚守和长远的品质，富有哲理。情感表达上，诗中表达了对陈遂乡隐居生活的赞赏之情，从‘我最爱山思觅暇，袖琴来听玉潺湲’可以看出诗人对这种闲适山居生活的向往。在意境营造方面，诗中既有溪山的宁静画面，又有小窗、松篁等意象，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，主要传达了对淡泊宁静生活的向往以及对有这种品质之人的钦佩。

速览

《陈遂乡有墅在枫亭扁曰廛山求诗寄之》是宋代诗人陈宓的作品，主题为写景、隐逸、淡泊、向往。溪山镇日不离门，一市人家自寂喧。 居士本非为素隠，小窗端合胜华轩。 同时桃李惊开蚤，晚岁松篁喜独存。 我最爱山思觅暇，…