谢东园主人惠荔枝陈紫栽 其二

译文

千年的古老枝干对着壶峰，比槐庭那两条翠龙也不逊色。六月的暖风催动画笔，如同提供了赤瑛和苍璧般的画图。

注释

薰风

和暖的风。

赤瑛

红色的美玉，这里形容荔枝的色泽。

苍璧

青色的玉璧，这里用来形容荔枝的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和比喻的手法。首句‘千年老干对壶峰’点明荔枝树的古老，第二句‘不数槐庭两翠龙’通过与槐庭翠龙（可能是槐树的一种形象化指代）对比，突出荔枝树的独特之处。在情感表达方面，诗人对东园主人所惠荔枝的珍视与喜爱之情溢于言表，借对荔枝树的描写间接表达对荔枝的赞美。在意境营造上，‘六月薰风腾彩笔’描绘出六月暖风轻拂的景象，富有动态感，仿佛能看到风在舞动着画笔，‘赤瑛苍璧画图供’则营造出一种色彩斑斓、如诗如画的意境。主题思想上，主要是对东园主人赠送荔枝的感谢，同时也是对荔枝的一种盛赞。

速览

《谢东园主人惠荔枝陈紫栽 其二》是宋代诗人陈宓的作品，主题为状物、感恩、借景抒情、色彩描写。千年老干对壶峰，不数槐庭两翠龙。 六月薰风腾彩笔，赤瑛苍璧画图供。