送延平二堂长

译文

延平的学术号称源远流长，确实是有名的老师四代传承。连年有许多优秀的学子前来，一朝离去有两位高尚贤能之人。不要说儒家道统传承千年，只是陶冶人心又值多少钱呢。听说新来的侯君非常好学，不久一定会用征聘之礼来招请（这两位贤才）。

注释

端的

确实，的确

秀士

德行才艺出众的人

道统

儒家传道的脉络和系统

淑人

使人变得善良、美好。这里‘淑人心’指陶冶人心。

弓旌

古代征聘之礼，用弓招士，用旌招大夫。这里指招聘贤才的礼仪。

招延

延请

赏析

从文学手法上看，首联‘延平学术号渊源，端的名师四代传’直接点明延平学术传承久远，采用了直叙的手法，开篇点题。颔联‘连岁朋来多秀士，一朝归去两高贤’通过对比‘连岁’的学子汇聚和‘一朝’的贤才离去，形成一种时间和人事的反差感。颈联‘休言道统追千载，但淑人心直几钱’在表意上突然一转，从对道统传承的宏大叙事转向对‘淑人心’价值的质问，这种转折使诗歌的情感和思想深度增加。在情感表达上，既有对延平学术传承的敬重，又有对贤才离去的惋惜，还有对道统与人心关系的一种感慨。在意境上，营造出一种既有着浓厚学术氛围又带有几分无奈和思考的氛围。主题思想上围绕延平的学术、贤才以及对学术价值与人心关系的思考展开。

速览

《送延平二堂长》是宋代诗人陈宓的作品，主题为送别、尊师、贤才、学术传承。延平学术号渊源，端的名师四代传。 连岁朋来多秀士，一朝归去两高贤。 休言道统追千载，但淑人心直几钱。 见说新侯真好学，…