送抚州李兄武伯归乡 其一

译文

年少的时候文学功底已经深厚精湛，还要朝着周敦颐、程颢、程颐一派的学问去探寻。不远千里拜师求学丝毫不害怕路途遥远，恳切诚挚地想要领会圣贤的思想。

注释

惮

害怕，畏惧（dàn）

殷勤

恳切诚挚

圣贤

圣人和贤人，指品德高尚、智慧超群的人

赏析

这首诗首句直接点明李兄武伯年少时文学造诣精深，这是对他学识的一种肯定。接着第二句提到他向周程一派探寻学问，周敦颐、程颢、程颐是宋代理学大家，这里体现出李兄武伯对高深学问的追求，在文学之上，更求理学等哲学思想的深度探索。‘千里求师宁惮远’这句运用了夸张的手法，强调距离之远，而‘宁惮远’则突出他不畏路途艰辛求师的决心。最后一句‘殷勤要识圣贤心’表明他求师的目的是领悟圣贤的思想，升华了诗歌的主题，表达出一种积极向上、尊崇知识与圣贤思想的情感。整首诗意境质朴，没有过多华丽的辞藻，但在简单的语句中展现出李兄武伯的求学精神，同时也表达出诗人对他的赞赏之情。

速览

《送抚州李兄武伯归乡 其一》是宋代诗人陈宓的作品，主题为赞美人、求学、尊崇贤圣、积极向上。少年文学已精深，更向周程一派寻。 千里求师宁惮远，殷勤要识圣贤心。