送李倅

译文

太末先生道德高尚令人尊崇，来到闽地辅佐强大的藩镇。两年来不做像弦那样紧绷急切之事，所到千里之地真的如同披着棉衣般温暖。只听到南边田野里农夫击壤而歌（一派安乐），各个城邑哪有官吏来敲门（骚扰百姓）。心中长久蕴藏着治国理政的才华，为何不去天上侍奉帝王呢？

注释

朅

qiè，去，离开。

雄藩

强大的藩镇。藩，封建时代称属国属地或分封的土地。

挟纩

披着绵衣。亦以喻受人抚慰而感到温暖。纩，kuàng，丝绵。

击壤

古代的一种投掷游戏，这里表示安乐的生活场景，出自《艺文类聚》卷十一引 晋 皇甫谧 《帝王世纪》。

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

盍

hé，何不，表示反问。

紫垣

星座名，常借指皇宫。

赏析

从文学手法上看，首联通过直接描述‘太末先生道德尊’，开篇点明人物的品德高尚，为全诗奠定了敬重的基调。颔联运用比喻手法，‘如弦急’和‘挟纩温’形象地写出其治理下的状态，一紧一松，对比鲜明。颈联从听觉角度描写，‘南亩但闻农击壤’描绘出乡村安乐的景象，‘列城那得吏敲门’则从侧面反映出吏治清明，以动写静，动静结合。在情感表达方面，诗中充满了对李倅的敬重与钦佩之情，从对他道德高尚、治理有方的描写中可见一斑。在意境营造上，诗中描绘出一种安宁和谐、吏治清明的景象，给人一种积极向上的感觉。主题思想上，这首诗主要是对李倅的赞颂，赞美他的品德、才能以及治理成果。

速览

《送李倅》是宋代诗人陈宓的作品，主题为赞颂、写人、治世、敬重。太末先生道德尊，朅来闽底佐雄藩。 两年不作如弦急，千里真成挟纩温。 南亩但闻农击壤，列城那得吏敲门。 胸中久蕴经纶业，…