寿刘学录

译文

祝寿的酒今年比去年更加丰盛，身穿彩衣的小儿如同月宫中的仙人在您膝下承欢。您老人家自有长生的秘诀，常常在子午时分朝拜玉皇大帝。

注释

学录

古代官名，在国子监等学府中设置。

彩衣

这里指小儿穿着彩色衣服，典出老莱子彩衣娱亲，表示孝道和家庭欢乐。

丈人

这里指老人，对长辈的尊称。

长生诀

长生的秘诀。

子午

子时和午时，是古代计时单位。子时指夜里十一点到一点，午时指中午十一点到一点。

玉帝

玉皇大帝，道教神话中的最高神祇。

赏析

从文学手法上看，首句‘寿酒今年胜去年’采用了对比的手法，通过今昔寿酒的对比，简单直接地传达出一种积极的氛围，暗示着寿星的福寿在不断增长。‘彩衣膝下月宫仙’运用了比喻的手法，将小儿比作月宫仙人，增添了一种奇幻、美好的感觉，也描绘出一幅天伦之乐的画面。在情感表达方面，充满了对刘学录的美好祝福，既有对其长寿的祝愿，又有对他家庭和美的描绘。在意境营造上，前两句描绘出寿宴热闹、家庭欢乐的场景，后两句则引入了长生诀、朝拜玉帝这些带有神话色彩的元素，营造出一种神秘、超脱的意境。主题思想围绕着祝寿展开，表达了对刘学录长寿、幸福的祝福。

速览

《寿刘学录》是宋代诗人陈宓的作品，主题为祝寿、家庭乐、神话感、美好祝福。寿酒今年胜去年，彩衣膝下月宫仙。 丈人自有长生诀，子午常朝玉帝前。