挽方漕 其二

译文

半辈子和士人一起忍受饥寒，百万家财全不放在眼里，轻易对待。家族四十代为官手持符节，拯救无数生命来使双亲欢喜。

注释

浑

全、简直。

簜节

古代使者所持的符节。簜，dàng。

赏析

从文学手法上看，首句‘半生与士共饥寒’直述人物经历，采用白描手法勾勒出主人公与士人共度饥寒的形象，给人以直观的感受。‘百万浑将一掷看’则运用夸张手法，突出其视百万家财如粪土的洒脱气度。情感表达上，前两句体现出对主人公的钦佩之情，其能在饥寒中坚守，不看重钱财。后两句则从家族传承和功绩的角度来表达，‘四十世官持簜节’点明家族世代为官且秉持操守，‘活人无数奉亲欢’表明主人公及其家族为官的功绩，既拯救了无数生命，又能让双亲欣慰，在表达对主人公家族敬意的同时，也暗示了其品德高尚、福泽家族的美好品质。在意境营造上，前两句描绘出一种略显清苦但又充满骨气的氛围，后两句则提升到家族荣耀和济世救人的宏大意境。主题思想围绕对主人公及其家族的敬重、赞美展开，赞颂他们的高尚品德、家族传承以及济世之功。

速览

《挽方漕 其二》是宋代诗人陈宓的作品，主题为赞颂、叙事、家族传承、高风亮节。半生与士共饥寒，百万浑将一掷看。 四十世官持簜节，活人无数奉亲欢。