挽郑通判

译文

郑通判为人厚重，公正清廉的声誉美好，人们都说他真像楚公一样贤能。为官不谋取横征暴敛的权势，辅佐州郡长达二十年又何妨。他像徐邈一样耿介操守始终不变，像阳城一样爱民的名声早已先被传颂。出丧时的双旌在原野上，路上行人都为之哭泣，何况作为他亲近之人，泪水更是如泉水般涌出。

注释

蔼然

和善、美好貌

横科

滥征捐税，‘横’，hèng，蛮横、粗暴

徐邈

三国时曹魏官员，以清正、耿介闻名

介常

耿介的操守，‘介’，耿直

抚字

指官吏爱护百姓，治理民政

双旌

唐代节度领刺史者出行时的仪仗，这里指代出丧的仪仗

迸泉

喷涌的泉水，形容泪水涌出的样子，‘迸’，bèng

赏析

这首诗在文学手法上采用了用典的方式，如‘徐邈介’‘阳城抚字’的典故，通过与历史上贤人的类比，更加生动地塑造出郑通判清正廉洁、操守坚定、爱护百姓的形象。在情感表达方面，全诗充满了对郑通判的敬重与缅怀之情。从意境上看，营造出一种哀伤肃穆的氛围，如‘双旌原上行人泣’描绘出原野上送葬的悲戚画面。主题思想上，通过对郑通判生平事迹及品德的叙述，高度赞扬了他的高尚品质，表达了诗人对他离世的悲痛。

速览

《挽郑通判》是宋代诗人陈宓的作品，主题为缅怀、赞颂、用典、哀伤。厚重公清誉蔼然，人言端似楚公贤。 为官不取横科势，佐郡何妨二十年。 徐邈介通常不变，阳城抚字已先传。 双旌原上行人泣，…