挽郑大监 其一

译文

在学校中崭露头角，二十岁左右就科举得中。清新的文章遍布天地，刚劲的气概令王公折服。为政的才能如同磨得锋利的刀刃，文章与军事才能一样出众。轻视钱财是因为喜爱道义，这种古人的风范已经消逝了啊。

注释

策足

涉足，这里指在某个领域崭露头角。

胶庠

jiāo xiáng，古代学校名。

收科

科举得中。

弱冠

ruò guàn，古时男子二十岁行冠礼，表示已经成人，但体还未壮，所以称做弱冠，后泛指男子二十左右的年纪。

硎锋颖

xíng fēng yǐng，硎，磨刀石，锋颖表示刀刃的尖端，这里形容为政术的犀利、高超。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，直接陈述郑大监的生平事迹与优秀品质。首联交代他年少求学且科举早有所成，‘策足’‘收科’简洁地勾勒出其在学业仕途开端的成功。颔联从文章与气概两方面来写，‘清文弥盖壤，劲气折王公’对仗工整，形象地写出他文章的影响力以及气概的不凡。颈联继续从为政能力和文学才华、军事才能等多方面阐述，展现出郑大监的多才多能。尾联点出他轻财重义的美好品德，且以‘已矣古人风’表达出对郑大监的追念以及对这种古风消逝的惋惜之情。在意境上，通过对郑大监各种事迹和品质的描写，营造出一种敬仰、缅怀的氛围。主题思想明确，旨在纪念郑大监并歌颂他的诸多优秀品质。

速览

《挽郑大监 其一》是宋代诗人陈宓的作品，主题为缅怀、赞才德、叙事、白描。策足胶庠上，收科弱冠中。 清文弥盖壤，劲气折王公。 政术硎锋颖，文章武事雄。 轻财缘嗜义，已矣古人风。