春日湖上

译文

怀着兴致行走在新的道路上，神情专注的只有一位老人。马蹄踏在春天的青草之上，人的影子映照在夕阳之中。飞扬的柳絮沿着湖面一片洁白，残留的花朵把浪花染成红色。傍晚归来的时候云雾聚合，双桨划动冲破朦胧的水汽。

注释

凝情

神情专注，集中情感。

飞絮

飘飞的像棉絮一般的柳树、芦苇等的种子。

残花

将谢的花；未落尽的花。

空蒙

雾气迷茫的样子。kōng méng

赏析

这首诗在意境营造上极具画面感。诗中通过描绘春日里的一系列景象，如'马蹄春草上，人影夕阳中。飞絮沿湖白，残花染浪红'，将春日湖景的优美与宁静生动地展现出来，仿佛一幅色彩斑斓的画卷在读者眼前徐徐展开。在写作手法方面，采用了白描的手法，用简洁质朴的语言勾勒出各个景物，不加修饰却准确地传达出景物的神韵。从情感表达来看，诗中的'凝情独老翁'暗示出一种淡淡的孤寂之感，然而整体又沉浸在春日的美景之中，这种复杂的情感交织得很微妙。主题思想上，既描绘了春日湖景的美好，又隐约传达出诗人独自行走观景时内心的孤独与对自然的热爱。

速览

《春日湖上》是宋代诗人高翥的作品，主题为春日景、孤寂感、白描法、湖景诗。乘兴行新路，凝情独老翁。 马蹄春草上，人影夕阳中。 飞絮沿湖白，残花染浪红。 晚归云气合，双桨破空蒙。