天衣寺

译文

万道山谷千重山岩并非空穴来风的传闻，十座山峰两条山涧就更不必多论。袈裟转眼间化作了佛衣，宫殿曾经吸引过帝王的英魂。山峦在马头处回转通向大禹的墓穴，溪流像燕尾一样分开流入云门。秋天出游已经完成了登高临远的心愿，匆匆题诗面对着酒樽。

注释

壑

山谷，山沟。读音：hè

涧

山间流水的沟。

袈裟

和尚披在外面的一种法衣。

空王

佛的尊称。

帝子

帝王之子，这里可理解为与天衣寺有关的帝王相关的人物。

禹穴

相传为夏禹的葬地。

谿

同‘溪’，读音：xī，山间的小河沟。

云门

这里可能是指云门山或云门寺之类的地点。

绿尊

酒樽，这里代指酒。

赏析

从文学手法上看，首联运用了夸张的手法，‘万壑千岩’‘十峰双涧’极力渲染天衣寺周围山水景色的壮观，先声夺人地展现出宏大的气象。颔联中‘袈裟旋化空王服’有着奇幻的想象，将普通的袈裟想象转化为空王（佛）的衣服，增添了一种神秘的宗教氛围。在情感表达方面，诗人通过对天衣寺景色与相关传说的描写，表达出对这里的一种惊叹与崇敬之情。在意境营造上，全诗描绘出一幅山水、古寺、传说相融合的画面，有万壑千岩的壮阔，又有宫殿传说带来的神秘氛围。主题思想上，这首诗主要围绕天衣寺展开，通过描写其周边的山水和与之相关的故事传说，表达了诗人对天衣寺这一特殊地点的游览感受。

速览

《天衣寺》是宋代诗人高翥的作品，主题为写景、古寺、崇敬、壮阔。万壑千岩非浪闻，十峰双涧不须论。 袈裟旋化空王服，宫殿曾招帝子魂。 山向马头回禹穴，谿分燕尾入云门。 秋行既了登临愿，…