秋阴

译文

太阳渐渐西沉，一天即将结束，萧瑟的秋天也快要过完了。浮云低压，仿佛楼阁之上即将降雨，隔夜的云雾浓密地遮蔽着山峦。手中的蒲扇感觉变得沉重，身上的细葛布衣也觉得单薄。又要经历一个寒暑，只是我独自容颜衰老，精神日益衰退。

注释

莫

同‘暮’，傍晚。读音：mù

霭

云气。读音：ǎi

蒲

蒲草，这里指蒲扇。

葛

一种植物，这里指葛布制成的衣服。

精进

这里可以理解为精神状态的积极进取，但在此诗中表达出一种反讽，即使想要精进，但容颜已衰。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、落寞的秋景氛围。开篇‘冉冉日将莫，萧萧秋欲残’，通过描写太阳缓缓西落、秋天即将消逝的景象，奠定了全诗的基调。‘冉冉’‘萧萧’叠词的运用，增强了画面的动态感与凄凉感。写作手法上，前两联侧重写景，后两联转为抒情与自我关照。‘浮云低阁雨，宿霭密藏山’，诗人细致地描绘了秋天天空中浮云低压、雨意浓重和山峦被宿雾遮蔽的画面，从视觉角度渲染秋意。情感表达上，从对秋景的描绘中渗透出一种对时光流逝的感叹，后两联中‘扇觉轻蒲重，衣嫌细葛单。更交一寒暑，精进独衰颜’，诗人由季节的交替，感到自己容颜渐老，精神渐衰，表达出一种对自身生命流逝的哀伤以及对岁月无情的无奈之情。主题思想围绕着时光易逝、容颜衰老、秋景的萧索与个人的落寞展开。

速览

《秋阴》是宋代诗人高翥的作品，主题为悲秋、感时、写景、抒情。冉冉日将莫，萧萧秋欲残。 浮云低阁雨，宿霭密藏山。 扇觉轻蒲重，衣嫌细葛单。 更交一寒暑，精进独衰颜。