庐山道中

译文

一路上梅花好像在负责迎送过往行人，刚告别庐山的时候雪刚刚放晴。要是没有紧急的事情驱赶着我前行，只要有卖酒的人家我就不再往前走了。

注释

管

负责、从事，这里是拟人化用法。

驱役

驱使，差遣。

赏析

从文学手法上看，首句‘沿路梅花管送迎’运用了拟人的手法，将梅花赋予了人的行为‘送迎’，使梅花仿佛成为热情好客的主人，增添了诗歌的趣味性与生动性。在情感表达方面，诗人描绘出一种悠然自得、随性洒脱的心境。诗中提到如果没有急事，有酒人家便不走了，表现出诗人对闲适生活的向往和对自然美景、美酒的喜爱。在意境营造上，初别庐山、雪后初晴的背景下，梅花送迎的画面，营造出一种空灵、清幽又带有生活气息的意境。主题思想上，传达出诗人渴望摆脱俗事羁绊，享受当下自然与生活乐趣的思想。

速览

《庐山道中》是宋代诗人高翥的作品，主题为闲适、写景、拟人、洒脱。沿路梅花管送迎，庐山初别雪初晴。 若无急事相驱役，有酒人家便不行。