耕织叹二首 其二
春气熏陶蚕动纸，采桑女儿哄如市。
昼饲夜餧时分盘，扃门谢客谨俗忌。
雪团落架抽茧丝，小姑缲车妇织机。
全家勤劳各有望，翁媪处分将裁衣。
官输私负索交至，尺寸不留但箱篚。
我身不煖煖他人，终日茅簷愁冻死。
昼饲夜餧时分盘，扃门谢客谨俗忌。
雪团落架抽茧丝，小姑缲车妇织机。
全家勤劳各有望，翁媪处分将裁衣。
官输私负索交至，尺寸不留但箱篚。
我身不煖煖他人，终日茅簷愁冻死。
译文
春天的气息滋养着蚕在纸上蠕动，采桑的女孩子们聚在一起喧闹如同集市。白天喂食夜晚再喂并按时分配桑叶，关上门谢绝客人谨慎遵守习俗禁忌。如雪团般的蚕茧从蚕架上取下抽出丝来，小姑缫丝媳妇织布。全家勤劳各自有所期望，公婆安排着将要裁剪衣服。官府的赋税和私人的债务接连索要到来，家中丝毫不留只留下空空的箱笼。我自己不能取暖却温暖他人，整天在茅草屋檐下忧愁会被冻死。
注释
- 餧
- 喂（wèi），饲养
- 扃
- 关闭（jiōng）
- 缲
- 把蚕茧浸在热水里抽出蚕丝（sāo）
- 翁媪
- 老翁和老妇
- 篚
- 圆形的盛物竹器
- 煖
- 同‘暖’（nuǎn）
赏析
这首诗以写实的手法描绘了农家耕织的生活场景及其遭遇。从文学手法上看，通过细腻的场景描写，如‘春气熏陶蚕动纸，采桑女儿哄如市’生动地展现出采桑养蚕的热闹场景，以小见大反映农家生活的忙碌。在情感表达方面，前半部分描绘农家辛勤劳作时充满希望，后半部分则因赋税债务的重压，情感急转直下，充满无奈与悲哀。在意境营造上，诗中既有采桑养蚕时的生机景象，又有面对苛捐杂税时的惨淡氛围。主题思想上深刻地反映了农民在封建剥削下的悲惨境遇，辛勤劳作的成果被剥夺，自身却难以生存。
速览
《耕织叹二首 其二》是宋代诗人赵汝鐩的作品，主题为田园诗、写实、悲苦、劳作。春气熏陶蚕动纸，采桑女儿哄如市。 昼饲夜餧时分盘，扃门谢客谨俗忌。 雪团落架抽茧丝，小姑缲车妇织机。 全家勤劳各有望，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品