蒲涧行

译文

您难道没看到李少君夸赞安期生海上的仙枣，又没看到苏东坡咏叹安期生宅边的菖蒲吗？枣子失去了种子哪里还能再得到，菖蒲生长在山涧什么时候会没有呢。山涧溪流涓涓细流浅得可以涉足，顺着藤蔓拨开沙子寻找九节菖蒲。仙家自己想要用它来做仙药，它灵妙的根不容凡人的牙齿咬食。沿着山涧探寻奇景，岩石幽深，瀑布的声音在耳边清脆作响如同美玉相击。阴暗的山谷常常寒冷没有暑热，整天就像下雨一样，声响终年不绝。提起衣服，用脚登上那高大的山顶，跨越闪电凌驾于倒影之上。天上的风与海中的浪撼动宇宙，让人神思清爽、骨体清冷，肝胆都为之清醒。声音传到九霄云外的景泰大钟，再登上那高高的上方，阶梯通往晴空。两眼能看到的有尽头而天空无尽头，沧海浩瀚与银河相通。用手一指、用眼一看那神山似乎并不遥远，谁说弱水间隔有三万里。乘着风一直到达金银台，和安期生握手谈论蒲涧。

注释

诧

夸耀，此处为夸赞之意。

啮

咬。[niè]

锵琅球

形容声音清脆，如同美玉相击。锵，象声词；琅球，美玉。

列缺

闪电。

倒景

倒影。

沧溟

大海。

弱水

古水名，常用来表示险而遥远的河流。

金银台

传说中神仙所居之处。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇运用典故，通过李少君与安期生海上枣以及苏轼咏安期宅边蒲的典故引出蒲涧的菖蒲，增添了诗歌的文化底蕴。在描写蒲涧景色时，多从视觉、听觉等感官角度入手，如‘涧流涓涓浅可涉，牵蔓披沙搜九节’从视觉写出了寻找菖蒲的场景，‘瀑音迎耳锵琅球’从听觉写出瀑布的清脆声响。情感表达上，诗人在游历蒲涧的过程中，既有对自然景色神奇美妙的赞叹之情，又有一种超脱尘世、追求仙境的浪漫情怀。在意境营造方面，诗中描绘出蒲涧幽深、清凉、神奇的意境，像‘阴壑常寒失炎热，终日自雨鸣春秋’营造出一种清冷幽静的氛围。主题思想上，诗歌围绕蒲涧展开，既有对蒲涧中菖蒲等事物的描写，又有对游历过程中的感悟，表达了对蒲涧仙境般景色的向往以及对超凡境界的追求。

速览

《蒲涧行》是宋代诗人赵汝鐩的作品，主题为用典故、写游历、赞仙境、绘景色。君不见少君诧安期海上之枣，又不见坡仙咏安期宅边之蒲。 枣失其种岂复得，蒲生于涧何时无。 涧流涓涓浅可涉，牵蔓披沙搜九节…