维舟

译文

将船系住，已经能看见人家了，但还需要转过一个山坳。寺庙从河滩背后显露出来，船朝着柳树那边停靠。询问哪里有酒，寻觅溪边的酒馆，呼唤小儿解开腊日所做食物的包裹。仅仅三杯就已经醉了，暂且把世间的事情都抛在脑后吧。

注释

维

系，连结。这里‘维舟’即系船（wéi）

坳

山间的平地（ào）

捎

此处指停靠（shāo）

腊包

腊日所做食物的包裹，腊日为古时祭祀节日

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描的手法，如‘望见人家了，犹须转一坳’，简单勾勒出旅途所见的场景，不加修饰却生动地描绘出一种渐近人家的画面感。在情感表达方面，诗人通过‘问酒寻溪馆，呼儿解腊包。三杯亦径醉，世事且权抛’表达出一种想要暂时摆脱世事纷扰，寻求片刻宁静与闲适的心情。在意境营造上，诗中描绘的‘寺从滩背出，船向柳边捎’勾勒出一幅宁静的山水画面，寺庙、河滩、小船、柳树，这些意象组合在一起，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，反映了诗人对宁静生活的向往以及对现实世事的一种逃避态度。

速览

《维舟》是宋代诗人赵汝鐩的作品，主题为写景、闲适、白描、抒情。望见人家了，犹须转一坳。 寺从滩背出，船向柳边捎。 问酒寻溪馆，呼儿解腊包。 三杯亦径醉，世事且权抛。