访子益

译文

选择了溪边的山地居住，三间低矮的草屋坐落于此。因贫困而忧愁欠下的酒债，荒废事情后又后悔沉迷下棋。墙壁破损了不知何时修补，写成了诗却没有地方题写。戒酒而留存余钱，用白米饭搭配黄鸡。

注释

拣

挑选，选择。

荐

进献，这里可理解为搭配。

赏析

从文学手法上看，全诗采用白描的手法，如‘拣得溪山住，三间草屋低’直接勾勒出友人居住的环境，简单质朴，却画面感十足。在情感表达方面，通过描写友人的生活状况，如坐贫忧酒债、废事悔棋迷等，表达出对友人生活的关切与同情，字里行间充满了对友人生活境遇的感同身受。在意境营造上，描绘出一种清幽却略显窘迫的居住环境，如低小的草屋、破了未补的墙壁等，使读者仿佛置身其中。主题思想上，展现了友人生活的日常琐碎与困窘，侧面反映出一种平凡而又充满烟火气的生活状态，体现出诗人对友人生活细致入微的观察与深切的关怀。

速览

《访子益》是宋代诗人赵汝鐩的作品，主题为生活写照、友情、白描、清幽。拣得溪山住，三间草屋低。 坐贫忧酒债，废事悔棋迷。 壁坏何时补，诗成无处题。 留余余戒饮，白饭荐黄鸡。