常山道中

译文

寒冷退去春天才开始舒展，匆匆忙忙已经到了二月中旬。算起来晴朗能有几天呢，大多都是风雨交加。烟雾中的草让村庄一片碧绿，山桃夹杂着翠竹一片嫣红。浮名能够驱使我，（让我）多次策马向东前行。

注释

谢

辞去、衰退，这里指寒冷退去。

怱怱

同‘匆匆’，急急忙忙的样子。

役

驱使，音yì。

赏析

从文学手法上看，首联‘寒谢春才展，怱怱二月中’运用了对比的手法，将寒与春对比，写出春寒交替的季节特点。颔联‘算来晴几日，多是雨兼风’通过数字的对比，晴日少，风雨日多，描绘出二月天气的多变。颈联‘烟草迷村碧，山桃夹竹红’则是典型的写景句，采用白描手法，将乡村的烟雾缭绕中草的碧绿，山桃与翠竹相间的嫣红之色生动勾勒出来，画面感很强，营造出一种清新自然的意境。尾联‘浮名能役我，策马几回东’从写景转为抒情议论，以‘浮名’能驱使自己，表达出诗人对名利的一种无奈之感，主题思想上有对追逐浮名的厌倦以及对闲适生活的向往。整体情感表达上，先描写春景，后抒发被浮名所累的情绪，过渡自然，情景交融。

速览

《常山道中》是宋代诗人赵汝鐩的作品，主题为写景、感时、叹世、白描。寒谢春才展，怱怱二月中。 算来晴几日，多是雨兼风。 烟草迷村碧，山桃夹竹红。 浮名能役我，策马几回东。