茶罢

译文

喝完茶后，晴天的屋檐下中午的鸡开始啼叫，我偶然骑着驴前往东边的溪流。酒和菜肴分别拜托樵夫拿着，笔和砚台专门让童子携带。放开目光在水亭栏杆独自倚靠，在刚泥过墙壁的僧舍题诗。兴尽回来询问来时的道路，到处蝉鸣之时太阳已经西斜。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。（yán）

馿

同‘驴’。（lǘ）

挈

拿，提。（qiè）

兴阑

兴尽，意兴阑珊。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然。诗的起句从日常的茶后午时鸡叫写起，点明了时间，营造出一种闲适的氛围。颔联中通过对‘樵夫’‘童子’的描写，采用了人物描写的手法，使画面丰富起来，展现出一种田园生活的意趣，富有生活气息。在情感表达方面，诗人传达出一种悠然自得、闲适恬淡之情。从水亭独倚放目到僧舍题诗，都能体现出诗人的闲情逸致。在意境营造上，诗中描绘了一幅乡村生活的画面，有鸡啼、东溪、樵夫、童子、水亭、僧舍、蝉鸣等元素，这些元素组合在一起，勾勒出一种静谧、安然的乡村意境。主题思想上主要表现诗人对田园生活的热爱和享受这种宁静生活的心境。

速览

《茶罢》是宋代诗人赵汝鐩的作品，主题为闲适、田园、写景、抒情。茶罢晴簷唱午鸡，偶骑馿去过东溪。 酒肴分倩樵夫挈，笔砚专令童子携。 放目水亭栏独倚，题诗僧舍壁新泥。 兴阑归问来时路，…