行春

译文

绿杨树枝条轻柔摆动，青草长得茂盛，我拄着藜杖缓缓漫步在春天的景色里。寻找花蕊的蜜蜂钻透花芯，筑巢的燕子一点点堆砌着芹泥。穿过溪流时，野外的溪水冲打着桥板；寻找道路时，从田埂间穿过菜畦。松竹林间有僧人向我作揖行礼，于是我拉着他的手上寺院去喝茶。

注释

袅袅

形容细长柔软的东西随风摆动，读niǎo niǎo

萋萋

草木茂盛的样子

杖藜

拄着藜杖。藜，lí，一种植物，这里指藜木制成的手杖

蘂

同‘蕊’，花蕊，ruǐ

田塍

田间的土埂子，chéng

菜畦

有土埂围着的一块块排列整齐的种蔬菜的田，qí

揖

拱手行礼，yī

谒茶

请喝茶。谒，yè，拜见，这里表示邀请

招提

寺院

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“绿杨袅袅草萋萋”，简洁而生动地勾勒出春天生机勃勃、草木繁茂的景象。颔联“搜蘂蜂儿透花骨，增巢燕子砌芹泥”通过描写蜜蜂采蜜和燕子筑巢的细节，画面感极强，动静结合，展现出春天里动物们的活跃状态。情感表达上，诗人通过行春途中的所见所闻，流露出对春天的喜爱之情，这种情感是含蓄而细腻的。在意境营造方面，诗中描绘了一幅春日田园的和谐画卷，绿杨、青草、蜜蜂、燕子、溪流、田塍等元素共同构建出清新自然的意境。主题思想围绕着行春展开，展现了春日里乡村的自然风貌和人文气息。

速览

《行春》是宋代诗人赵汝鐩的作品，主题为写景、田园、喜爱、清新。绿杨袅袅草萋萋，缓步行春独杖藜。 搜蘂蜂儿透花骨，增巢燕子砌芹泥。 过溪野水冲桥版，觅路田塍穿菜畦。 松竹林间僧揖我，…