续嘉陵驿诗献武相国

译文

蜀地的门户向西去更是高入青天，勉强为您歌唱这有关蜀地的乐曲。卓文君和司马相如可称为才男俊女，锦江水和玉垒山奉献出蜀地的山川美景。

注释

蜀门

蜀地的门户，指入蜀的要道

卓氏

指卓文君，汉代才女，临邛（今四川邛崃）人，寡居在家时与司马相如相恋

长卿

司马相如，字长卿，西汉辞赋家

锦江

岷江分支之一，流经成都，是蜀地的重要河流

玉垒

山名，在四川，是蜀地的名山

赏析

从文学手法来看，首句‘蜀门西更上青天’运用夸张的手法，极言蜀地地势之高，仿佛登上蜀门再向西就直入青天，给人以强烈的视觉冲击和空间感。‘强为公歌蜀国弦’中一个‘强’字，写出诗人歌唱时的一种复杂心态，或许是略带勉强但又不得不为之。在情感表达上，诗中通过提及卓氏与长卿这样的蜀地才男俊女，以及锦江、玉垒这样的山川美景，有一种对蜀地的自豪之感，同时也可能有对武相国的讨好之情，毕竟是献诗。在意境营造方面，描绘出了蜀地高峻的地势以及独特的人文和自然风貌，那高耸入天的蜀门、美好的男女形象以及壮丽的山川共同构建出一幅富有地域特色的画卷。主题思想上，一方面展示蜀地的美好，另一方面可能期望通过这种展示来达成某种与武相国相关的目的。

速览

《续嘉陵驿诗献武相国》是唐代诗人薛涛的作品，主题为写景、献诗、蜀地、人文。蜀门西更上青天，强为公歌蜀国弦。 卓氏长卿称士女，锦江玉垒献山川。