思黯南墅赏牡丹

译文

偶然地生在人世间，本应该生长在增城阿姥家。有如此倾国倾城的好颜色，上天让它晚些开放胜过其他的花。

注释

思黯

牛僧孺的字

南墅

南边的田庄

增城

古代神话中的地名，传说是神仙居住的地方，zēng chéng

阿姥

传说中的神仙，ā lǎo

倾城

形容女子容貌极美，这里形容牡丹的美丽

晚发

晚开

诸花

其他的花

赏析

从文学手法上看，首句‘偶然相遇人间世’起笔不凡，用一种近乎于惊喜的语气引出牡丹，仿佛它是误落人间的仙子，给人一种空灵奇幻之感。‘合在增城阿姥家’运用联想，增城阿姥是传说中的神仙，将牡丹与神仙居所联系起来，提升了牡丹的神秘性与高贵感。情感表达方面，诗人对牡丹充满了赞叹与喜爱之情。从意境营造上，通过对牡丹生长之地的想象，构建出一种仙境与尘世交织的氛围。主题思想上，主要是对牡丹的绝美风姿的歌颂。整体上，短短四句诗，通过巧妙的构思和独特的想象，使牡丹的形象跃然纸上，充满了超凡脱俗的魅力。

速览

《思黯南墅赏牡丹》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为赏花、咏物、喜爱、赞牡丹。偶然相遇人间世，合在增城阿姥家。 有此倾城好颜色，天教晚发赛诸花。