赠易卦者

译文

自己悔恨今年秋天所作的赋不够精巧，功名之事只能寄托在酒杯之中。已经知道得失是与命运相关的，才开始向这位易卦者询问荣辱兴衰之事。不一定只有一个人能主宰给予或者剥夺（功名等），从来都是由易卦的六爻来掌管困窘与显达。如果真的能给我准确的预示，那么从此以后您就可以前往易水之东了。

注释

赋

一种文体，这里指诗人创作的作品。

分付

交给，这里有寄托的意思。

数

命运，气数。

荣枯

繁荣和枯萎，这里指荣辱兴衰。

司

主管，掌管。

予夺

给予和剥夺。

穷通

困窘与显达。

端的

确实，真的。

赏析

从文学手法上看，首联采用了直抒胸臆的手法，诗人直接表达对自己秋赋不够精巧的遗憾，以及把功名寄托于酒杯的消极态度。颔联中‘已知’‘始把’等词的运用，在叙述中自然地推进情感，从知晓得失与命运相关，到向易卦者询问荣枯之事，逻辑连贯。颈联则通过‘未必’‘由来’这样的对仗词，将世俗中认为由人主宰的功名得失和易卦六画所管的穷通进行对比，富有哲理。从情感表达来说，整首诗流露出诗人对自己功名不顺的无奈，以及对易卦能预测命运的一种期待与迷茫交织的复杂情感。在意境上，诗中通过对功名、酒杯、易卦等元素的组合，营造出一种既有些许颓唐又充满神秘占卜氛围的意境。主题思想围绕着诗人功名不顺后寻求易卦预测命运展开，反映出当时人们在面对功名等大事时的迷茫与无力感。

速览

《赠易卦者》是宋代诗人卓田的作品，主题为感怀、求问、功名、哲理。自恨今秋赋不工，功名分付酒杯中。 已知得失关乎数，始把荣枯问此翁。 未必一夫司予夺，由来六画管穷通。 果然许我真端的，…