笔授轩

译文

到哪里去寻找那遗留的踪迹呢？相传在这片丛林中曾有笔授之事。毗卢佛的经典多达四万八千卷，正需要像这样深的墨池（来书写）。

注释

制止

这里指遗留、留存。

底处

何处，哪里。

毗卢

毗卢遮那佛的略称，是佛教中的重要佛名。pí lú

如许

如此，这样。

赏析

从文学手法上看，首句以问句开篇，‘制止遗踪底处寻’，引发读者的好奇与思考，吸引读者探寻下文。次句‘相传笔授此丛林’，直接点明主题‘笔授轩’的由来，简单直接。在情感表达方面，诗中蕴含着对笔授轩所承载的文化底蕴的敬重与追思。意境营造上，提到‘毗卢四万八千卷’，使读者仿佛看到一个充满佛法智慧与文化典籍的宏大场景，与‘墨池如许深’相呼应，营造出一种文化氛围浓厚、富有禅意的意境。主题思想围绕着笔授轩展开，通过讲述与之相关的故事或传说，表达对这一文化地标的尊崇，以及对文化传承的重视。

速览

《笔授轩》是宋代诗人方信孺的作品，主题为怀古、禅意、文化、敬重。制止遗踪底处寻，相传笔授此丛林。 毗卢四万八千卷，正要墨池如许深。