支硎山再送文交木太守
崇岭达深邃，芳漪激寒泉。
言寻支公踪，阅历成千年。
鹤飞远青冥，有亭尚岿然。
草木属孟夏，山水尤清妍。
祖饯此云再，广林启长筵。
言寻支公踪，阅历成千年。
鹤飞远青冥，有亭尚岿然。
草木属孟夏，山水尤清妍。
祖饯此云再，广林启长筵。
译文
崇山峻岭延绵幽深，美丽的水波激荡起寒冷的泉水。说起探寻支公的踪迹，已经历经千年。仙鹤飞向高远的天空，有一座亭子依然高高挺立。草木正值孟夏时节，山水尤其清秀美丽。在这里再次为你饯行，在广阔的树林里摆开长长的筵席。
注释
- 支硎（xíng）山
- 山名。
- 岿（kuī）然
- 高大独立的样子。
- 孟夏
- 夏季的第一个月。
- 祖饯（jiàn）
- 饯行，送别。古代出行时祭祀路神叫‘祖’，后因称设宴送行为‘祖饯’。
赏析
从文学手法上看，首联‘崇岭达深邃，芳漪激寒泉’通过描写崇岭和寒泉，一高一低，一静一动，运用了对偶和动静结合的手法勾勒出一幅山水画卷。颔联‘言寻支公踪，阅历成千年’，由眼前之景联想到支公的踪迹，跨越千年的时空，给人一种历史的纵深感。颈联‘鹤飞远青冥，有亭尚岿然’，以鹤飞的动态和亭子岿然不动的静态形成对比，营造出一种空灵而又静谧的意境。情感表达上，尾联‘祖饯此云再，广林启长筵’点明这是再次为友人饯行，体现出诗人对友人的不舍之情。整首诗在意境营造上，通过对山水、历史遗迹等的描写，营造出一种清幽、深邃且略带惆怅的意境，主题思想围绕着送别友人以及对支硎山的景色描写与历史文化的感怀。
速览
《支硎山再送文交木太守》是明代诗人朱存理的作品，主题为送别诗、山水景、动静结合、历史感。崇岭达深邃，芳漪激寒泉。 言寻支公踪，阅历成千年。 鹤飞远青冥，有亭尚岿然。 草木属孟夏，山水尤清妍。 祖饯此云再，广…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品