入栖贤山逢朱大

译文

阳光照耀着栖贤山，一片洁白，在空山中漫步，路途还很遥远。山谷中的鸟儿飞起来躲避行人，打柴的人带领着我回到他家。用田野里的食物烹煮秋豆，简陋的篱笆对着山涧中的花朵。偶然间遇到了老朋友，稍坐片刻聊聊农事。

注释

栖贤（qī xián）

山名。

赊（shē）

遥远、漫长。这里形容在山中行走路途还很长。

菽（shū）

豆类的总称。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然。首联通过描写日照下栖贤山的白色景象，‘空山步正赊’点出在山中行走的状态，营造出一种空寂、旷远的意境。颔联‘谷禽飞避客，樵子领归家’，一‘飞’一‘领’，动静结合，生动地描绘出山中的场景，谷中的禽鸟惊飞，而樵夫热情地领路归家，画面感极强。颈联通过描写野食烹秋菽和荒篱对涧花的画面，进一步展现山中生活的质朴与自然之美。尾联‘偶然逢故旧，小坐说桑麻’则点明主旨，表达出偶遇故旧的惊喜之情，同时‘说桑麻’也体现出对田园生活的关注，全诗情感真挚、自然流露，表达出诗人对这种宁静、质朴的山中生活的喜爱与向往。

速览

《入栖贤山逢朱大》是明代诗人朱长春的作品，主题为田园、宁静、质朴、遇故旧。日照栖贤白，空山步正赊。 谷禽飞避客，樵子领归家。 野食烹秋菽，荒篱对涧花。 偶然逢故旧，小坐说桑麻。