灵谷寺梅花坞六首 其一

译文

山脚下有几户人家的茅屋，村子里有上千株梅花。垫着草拿着酒壶闲坐，隔着树林敲石取火来煎茶。

注释

藉草（jiè cǎo）

以草为垫。藉，垫着。

燕坐（yàn zuò）

闲坐。燕，通‘宴’，安闲。

煎茶（jiān chá）

煮茶。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁明快地勾勒出一幅山中人家与梅花相伴的画面，如‘山下几家茅屋，村中千树梅花’，仅仅十几个字就描绘出了居住环境与梅花盛景。在情感表达方面，字里行间透露出一种闲适、恬淡之情，诗人在这样有茅屋、梅花的宁静环境里，‘藉草持壶燕坐，隔林敲石煎茶’，悠然自得地享受着山中生活。在意境营造上，营造出一种清幽、静谧的意境，茅屋、梅花、燕坐、煎茶等元素组合在一起，仿佛将读者带入到那个远离尘嚣的山中世界。主题思想上，表达了诗人对这种宁静的田园生活的喜爱与向往。

速览

《灵谷寺梅花坞六首 其一》是明代诗人焦竑的作品，主题为田园诗、闲适、白描、清幽。山下几家茅屋，村中千树梅花。 藉草持壶燕坐，隔林敲石煎茶。