滇中词三首 其三

译文

在云南西部更西的天边之处，四季常常有盛开的春花。酒旗飘扬的地方有客人买酒，五岁的小女孩就能数海蚆（一种贝类）了。

注释

迤西（yǐ xī）

云南省西部地区。

飐（zhǎn）

风吹物使之颤动，这里指酒旗飘动。

蚆（bā）

海蚆，一种贝类。

赏析

从文学手法上看，首句‘迤西之西天一涯’运用夸张的手法，极言滇西的遥远，为全诗营造出一种辽远、开阔的氛围。‘四时长有三春花’则通过描写滇中的气候特征，以春花的长盛不衰，描绘出一幅充满生机与活力的画面，采用了白描的手法，简洁而生动。在情感表达方面，诗中透露出对滇中独特地域风貌的新奇与喜爱之情。通过描绘客沽酒的场景以及五岁女童能数海蚆这一独特的生活细节，展示出滇中的风土人情，使得意境丰富而鲜活，主题思想围绕着展现滇中的地域特色展开，让读者感受到滇中地区在遥远的地理位置下独特的自然与人文风貌。

速览

《滇中词三首 其三》是明代诗人范汭的作品，主题为写景、风土、喜爱、地域。迤西之西天一涯，四时长有三春花。 青帘飐处客沽酒，五岁女郎能数蚆。