松陵舟中迟钱受之太史

译文

有几户人家在夜里停下了织布机，我在篷船的窗口支着枕头，听着风声呼呼作响。秋风吹尽了莼菜的香气却还不见友人到来，绕着池塘只有寒月之下䴔䴖的叫声。

注释

机杼（jī zhù）

指织布机。机指织机，杼为梭子。出自《木兰诗》‘不闻机杼声，惟闻女叹息。’

许许（hǔ hǔ）

拟声词，这里形容风声。

莼（chún）香

莼菜的香气。莼菜是一种水生植物，在古代诗词中常被提及，如‘莼鲈之思’的典故。

䴔䴖（jiāo jīng）

一种水鸟。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂的氛围。诗的前两句通过描写几户人家闲夜停机杼这一平常生活场景，以及诗人在篷窗下支枕听风的动作，奠定了一种静谧的基调。写作手法上，先从大环境入手，再聚焦到诗人自身的动作和所处环境。后两句‘吹尽莼香不见人，绕塘寒月䴔䴖语’是全诗的精彩之处，诗人以景语写情语，借‘吹尽莼香’‘不见人’表达出对友人久久不至的等待与怅惘之情，而‘绕塘寒月䴔䴖语’进一步烘托出这种孤寂感，寒月之下，只有䴔䴖的叫声，以动衬静，使得孤寂的氛围更加浓郁。主题思想围绕着等待友人展开，将等待过程中的心境通过对环境细致入微的描写表现出来。

速览

《松陵舟中迟钱受之太史》是明代诗人范汭的作品，主题为等待、孤寂、写景、清幽。几家闲夜停机杼，支枕篷窗风许许。 吹尽莼香不见人，绕塘寒月䴔䴖语。