代茅止生悼亡姬三首 其三

译文

幼莺破壳而出差不多已经四个月了，燕子筑巢也已经是第三个春天了。看看那西陵埋葬美人之处，不长松柏却适宜种植宜男草。

注释

莺雏（yīng chú）

幼小的莺。雏，指幼鸟。

西陵

相传为曹操的陵墓，这里代指埋葬亡姬之处。

宜男

即萱草，古人认为孕妇佩戴宜男草就会生男孩，这里可能象征着亡姬未能生育等复杂意涵。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘莺雏出壳’和‘燕子营巢’这两个具有季节性特征的景象入手，以物候的变化暗示时光的流逝，为全诗奠定了一种淡淡的哀伤基调。这里运用了借景抒情的手法，将自然景象与内心的情感相融合。在情感表达方面，此诗是悼亡之作，充满了对亡姬的思念与哀痛。颔联中的‘西陵埋玉处’直接点明了亡姬的埋葬之地，‘不生松柏长宜男’则有一种物是人非的悲叹，松柏常常与丧葬、纪念相关联，这里说不生松柏却长宜男草，暗示了亡姬的命运和生者对她复杂的情感，宜男草或许是亡姬生前喜爱之物或者有着特殊的象征意义，表现出对亡姬深深的眷恋。在意境营造上，诗中描绘的莺雏、燕子、西陵等景象，构建出一种凄美、哀伤又略带寂寥的氛围。主题思想围绕着对亡姬的悼念展开，表达了生者对死者无尽的思念与痛惜。

速览

《代茅止生悼亡姬三首 其三》是明代诗人范汭的作品，主题为悼亡、借景抒情、哀伤、思念。莺雏出壳月将四，燕子营巢春已三。 看取西陵埋玉处，不生松柏长宜男。