饮马长城窟行 其二

译文

侦察骑兵到达朝那，烽火映照到甘泉。地势已经失去险要，关城全都戒备森严。

注释

候骑（hòu jì）

骑马的侦察兵。候，侦察、守望。骑，骑兵。

朝那（zhū nuó）

古县名。

甘泉（gān quán）

山名，在今陕西淳化西北。

地利（dì lì）

地理优势。利，有利的条件。

关城（guān chéng）

关塞和城防。

戒严（jiè yán）

在战时或其他非常情况下，所采取的严密防备措施。

赏析

这首诗从文学手法上看，前两句采用了白描手法，通过“候骑至”“烽火照”两个简单的动作和场景描写，简洁而生动地勾勒出一种紧张的军事局势。从情感表达上，没有直接抒情，但是字里行间透露出一种战争来临前的压抑与紧张感。在意境营造方面，‘候骑’‘烽火’‘朝那’‘甘泉’这些意象构建出一种战争阴云笼罩的氛围，给人以强烈的画面感。主题思想上，表现出战争局势下，地利丧失、关城戒严的状态，反映出当时军事局势的严峻。

速览

《饮马长城窟行 其二》是明代诗人史鉴的作品，主题为战争诗、白描、紧张、军事。候骑至朝那，烽火照甘泉。 地利既失险，关城俱戒严。