饮马长城窟行 其六
一败竟涂地，兵甲满山川。
献俘既无闻，饮至亮茫然。
我生抱微志，夙览孙吴篇。
虽非肉食者，国忧躯欲捐。
上书求自试，请为士卒先。
制胜在一心，出奇惟万端。
献俘既无闻，饮至亮茫然。
我生抱微志，夙览孙吴篇。
虽非肉食者，国忧躯欲捐。
上书求自试，请为士卒先。
制胜在一心，出奇惟万端。
译文
一旦战败就一败涂地，兵甲布满了山川。没有听到献上俘虏的消息，宴饮庆贺也没了指望而感到茫然。我生来就怀着微小的志向，很早就阅读孙子、吴起的兵书。虽然不是有权位的高官，但愿意为国家的忧患捐献身躯。上书请求自我试用，请求身先士卒。克敌制胜在于一颗坚定的心，而出奇制胜有万千种方法。
注释
- 饮至（yǐn zhì）
- 古代的一种典礼。诸侯朝、会、盟、伐完毕，回到宗庙饮酒庆贺。
- 夙（sù）
- 早，早年。
- 孙吴
- 指孙武和吴起，二人都是古代著名的军事家，他们的兵书是军事著作的典范。
- 肉食者
- 指居高位、得厚禄的人。出自《左传·庄公十年》‘肉食者鄙，未能远谋。’
- 自试
- 自我尝试，这里指诗人请求朝廷给自己一个机会施展才能。
赏析
从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，如‘我生抱微志，夙览孙吴篇。虽非肉食者，国忧躯欲捐。’直接表达出诗人的志向和报国情怀。情感表达方面，充满了壮志未酬的愤懑与对国家命运的深切担忧。诗的前两句‘一败竟涂地，兵甲满山川’描绘出战争失败后的惨淡景象，营造出一种悲壮的意境。主题思想上，反映了诗人积极的入世态度，渴望为国家效力，尽管面临兵败的局面，但依然怀着一颗赤诚的报国之心，想要通过自己的军事才能扭转局势。
速览
《饮马长城窟行 其六》是明代诗人史鉴的作品，主题为报国志、忧国忧民、壮志难酬、直抒胸臆。一败竟涂地，兵甲满山川。 献俘既无闻，饮至亮茫然。 我生抱微志，夙览孙吴篇。 虽非肉食者，国忧躯欲捐。 上书求自试，请…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品