春日应制 其一

译文

在皇宫中朝拜结束时清晨曙光初现，皇帝的使者在皇家园林东边传布诏令。在三月里雨过天晴的好时候，皇帝的车驾远远地经过百花丛中。司春之神默默地运行着自然的造化之功，南方新近不用征战就得以平定。回到朝堂上还要施行德政，皇帝巡游的欢乐要与天下人一同分享。

注释

曈昽（tóng lóng）

日初出渐明的样子

敕使（chì shǐ）

皇帝的使者

籞苑（yù yuàn）

帝王的园囿

东皇

司春之神，这里也可暗指皇帝如司春之神般主宰万物

明堂

古代帝王宣明政教、举行大典的地方

赏析

这首诗在意境上描绘了宫廷春日的祥和景象，从朝堂到皇家园林，展现出一种盛大而又和谐的氛围。写作手法上，首联和颔联通过描写清晨朝拜后的情景以及皇帝车驾出游，采用白描手法，简洁地勾勒出宫廷春日的活动场景，给人直观的画面感。颈联运用典故，如‘不战功’可能暗示了朝廷通过文治或者其他手段实现南方的安定，使得诗意更加含蓄深远。在情感表达方面，诗中充满了对宫廷春日盛景的歌颂，以及对皇帝德政的赞美之情，表达出一种积极向上、对盛世的期待与歌颂的情感。主题思想上，通过描绘宫廷春日活动，强调皇帝的统治带来的和平繁荣，并且突出了皇帝德政的重要性，体现了应制诗的特点。

速览

《春日应制 其一》是明代诗人王鏊的作品，主题为应制诗、歌颂、宫廷景、白描。奉天朝罢晓曈昽，敕使传宣籞苑东。 好雨晴时三月里，銮舆遥过百花中。 东皇默运无言化，南国新收不战功。 归坐明堂还布德，…