寄毘陵杨给事三首 二

译文

曾经主管传达皇帝诏书而轻视刺史，如今自己请求得到左鱼符而来。仕途高升并没有太多的路程，却要斜着飞取一种迂回的态势返回。

注释

毘陵

古地名，pí líng

鱼书

古代的一种书信，这里可能指传达皇帝诏书之类的书信

刺史

古代官职名

左鱼

鱼符的左半部分，鱼符是古代官员的一种凭证

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将曾经‘轻刺史’的状态和今朝‘自请左鱼来’进行对比，形成一种反差，暗示出人物境遇或者心态的转变。在情感表达方面，诗中有一种略带嘲讽的情绪，对那种在仕途上看似高升，却又要迂回行事的现象进行了含蓄的批判。在意境营造上，‘青云直上’描绘出一种仕途顺遂、平步青云的景象，而‘斜飞取势回’又打破了这种顺畅感，营造出一种曲折、复杂的意境。主题思想上，通过对杨给事仕途状态的描述，反映出官场中一些复杂的现象和规则。

速览

《寄毘陵杨给事三首 二》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为讽喻、仕途、对比、批判。曾主鱼书轻刺史，今朝自请左鱼来。 青云直上无多地，却要斜飞取势回。