中华诗词宝库

山居示灵澈上人

唐 · 皎然
晴明路出山初暖,行踏春芜看茗归。
乍削柳枝聊代札,时窥云影学裁衣。
身闲始觉隳名是,心了方知苦行非。
外物寂中谁似我,松声草色共无机。

译文

天气晴朗道路畅通,出山时开始感觉到温暖,行走在春天的草丛中看着茶农们采茶归来。偶尔折下柳枝暂且当作信札,不时地窥视云影学着裁剪衣服的样子。身心闲适才开始觉得毁坏名声是对的,心里明白才知道苦行是不对的。在外界事物都寂静之中谁像我这样呢,松涛声和草色都一同呈现出自然的本真状态。

注释

芜
丛生的杂草。如‘春芜’就是春天的杂草。
茗
茶。古文中常用来指代茶树的嫩芽或茶叶。
乍
忽然,突然。
札
古时写字的小木片,这里可理解为书信之类的东西。
隳
huī,毁坏,崩毁。‘隳名’即毁坏名声。
苦行
宗教徒的一种修行方式,故意用一般人难以忍受的种种痛苦来折磨自己。
无机
指自然的质朴状态,没有机巧之心。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适且与自然融为一体的氛围。诗中的景象如‘晴明路’‘春芜’‘松声草色’等,将山居周围的春日景色描绘得生动鲜活,展现出大自然的宁静与美好,让读者仿佛置身于那片山居之中。在写作手法上,诗人通过叙事与抒情相结合,如前两联叙述出山、看茗、削柳枝、窥云影等日常活动,使读者能感受到诗人山居生活的细节。后两联则直接抒情议论,表达对名声和苦行的看法。情感表达方面,诗人流露出一种对闲适山居生活的喜爱和满足,同时还有对人生、名声、修行等问题的深刻感悟。主题思想上,反映了诗人在山居生活中对自我、名声、修行以及人与自然关系的思考,表现出一种追求自然本真、超脱世俗观念的思想境界。

速览

《山居示灵澈上人》是唐代诗人皎然的作品,主题为山居、闲适、写景、抒情。晴明路出山初暖,行踏春芜看茗归。 乍削柳枝聊代札,时窥云影学裁衣。 身闲始觉隳名是,心了方知苦行非。 外物寂中谁似我,…

标签:山居闲适写景抒情感悟自然
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品