独游二首 二

译文

面临江水兴致无尽，空船也可一同嬉戏。天边的云与归巢的鸟，好像和山中僧人有约定。世间之事我不参与，这种心境谁能知晓。西峰上有位禅师，应该能看到我独自游玩的时候。

注释

兴

兴致（xìng zhì）

虚舟

无人乘坐的船只

预

参与（yù）

禅老

对老禅师的尊称

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借景抒情的手法。诗的前两联描绘了临水、虚舟、云、归鸟等自然景象，营造出一种空灵、清幽的意境。如‘虚舟可同嬉’一句，将虚舟拟人化，赋予其可与自己嬉戏的能力，增添了一种孤寂中的趣味。情感表达上，诗中透露出诗人的出世情怀，‘世事吾不预，此心谁得知’直接表达了诗人对世间之事的疏离感，体现出内心的孤独和不被理解的无奈。在意境营造方面，通过自然景物的描写和对自身孤独状态的刻画，构建出一种清幽、孤寂又略带禅意的意境。主题思想上，表达了诗人对世俗的超脱以及对内心宁静的追求。

速览

《独游二首 二》是唐代诗人皎然的作品，主题为孤独、出世、借景抒情、清幽。临水兴不尽，虚舟可同嬉。 还云与归鸟，若共山僧期。 世事吾不预，此心谁得知。 西峰有禅老，应见独游时。