春夜集陆处士居玩月

译文

想要欣赏美好的花草哪能等到时辰合适，忘掉世情之人去拜访有情之人。西边的树林难道是没有清幽的景色吗？只是因为忘情之人不记得春天（的美景）了。

注释

芳菲

（花草）芳香而艳丽，这里代指美好的花草。

肯

岂，怎。

祗

zhǐ，同‘只’，只是。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、随性的氛围。从写作手法来看，首句‘欲赏芳菲肯待辰’直抒胸臆，表达出想要赏景时迫不及待的心情，以反问的语气强调了赏景的急切。‘忘情人访有情人’中‘忘情’与‘有情’相对，形成一种对比和趣味，暗示了两种不同心境之人的交往。诗的后两句以问答的形式，通过对西林有无清景的疑问与解答，巧妙地表达出‘忘情’之人的心境，使得整首诗富有哲理。在情感表达方面，既有对友人相聚的期待与喜悦，又有一种超脱俗世的忘情之感。主题思想上，表现了对自然美景的喜爱以及一种超脱尘世、随性洒脱的情怀。

速览

《春夜集陆处士居玩月》是唐代诗人皎然的作品，主题为访友、写景、抒情、洒脱。欲赏芳菲肯待辰，忘情人访有情人。 西林可是无清景，祗为忘情不记春。