题沈少府书斋

译文

没有离开南昌县，书斋之中每日清闲。野花在台阶前飘落，溪边的鸟儿随着人归来。常常兴起就到水边，无时不看见青山。众多山峰可以数尽，而都能呈现在小窗之间。

注释

砌

台阶。[qì]

遂

跟随。[suì]

赏析

这首诗在文学手法上，前两联叙事与写景相结合，直白地写出沈少府书斋的日常，‘不下南昌县，书斋每日闲’直接点明地点与人物的状态，而‘野花当砌落，溪鸟遂人还’则通过描写野花飘落台阶、溪鸟随人而归的画面，给书斋增添了宁静闲适的氛围。后两联进一步抒情表意，‘有兴常临水，无时不见山’写出主人高雅的情趣，常常临水、随时见山。‘千峰数可尽，不出小窗间’是一种独特的空间构建，将广阔的千峰之景纳入小窗之间，有以小见大的手法，体现出一种静谧且充满诗意的意境。从情感表达上看，全诗传达出一种闲适、恬淡之情，对沈少府书斋的生活表示赞赏，主人的生活充满了自然之趣，远离尘嚣的喧嚣。主题思想上反映了对这种宁静生活的向往与推崇。

速览

《题沈少府书斋》是唐代诗人皎然的作品，主题为闲适、写景、抒情、以小见大。不下南昌县，书斋每日闲。 野花当砌落，溪鸟遂人还。 有兴常临水，无时不见山。 千峰数可尽，不出小窗间。