奉酬陆使君见过各赋院中一物得江蓠

译文

江蓠生长在古老的台阶旁，花朵常常飘落在禅床之上。嘉宾还没有来采摘，空门之中自然散发着馨香。它的名字因为诗句而被人看见，面对它的颜色使人忘却世俗之心。如果没有遇到陆内史，谁能知道它不同于其他的芳草呢。

注释

江蓠

一种香草，也叫蘼芜。

古砌

古老的台阶。砌，qì，本义是台阶。

采掇

采摘。掇，duō。

空门

这里指佛门。

诗目

诗的题目。

道心

指超凡脱俗之心。

陆内史

指陆使君，内史是官职名。

殊众芳

不同于其他的芳草。殊，不同。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘江蓠生古砌，花每落禅床’，简单勾勒出江蓠生长的环境，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗人通过对江蓠的描写，表达出对江蓠的喜爱与珍视，同时也流露出对陆使君的感激之情，因为陆使君的赏识才让江蓠的独特之处得以被发现。在意境营造上，诗中描绘出古砌、禅床等带有宁静、清幽氛围的景象，加上江蓠的存在，营造出一种静谧且充满禅意的意境。主题思想上，表面是写江蓠，实则借江蓠表达出对知音赏识的渴望与感激。

速览

《奉酬陆使君见过各赋院中一物得江蓠》是唐代诗人皎然的作品，主题为咏物、感恩、清幽、禅意。江蓠生古砌，花每落禅床。 嘉客未采掇，空门自馨香。 名因诗目见，色对道心忘。 不遇陆内史，谁知殊众芳。