赋得灯心送李侍御萼

译文

灯心草生长在众多野草之中，因为有它才开始知晓其芬芳。彩色的歌女在窗前更显美丽，金桃被映动愈发香气扑鼻。花朵惊觉春天还未结束，灯焰欢喜夜晚刚刚变长。离别之后空荡的离室里，又有谁能借助那微弱的灯光呢。

注释

灯心

灯心草的茎髓，可做油灯的灯芯。

侍御

官名，这里指李萼的官职。

众草

众多的野草。

彩妓

彩色服饰的歌女。

金桃

金色的桃子，这里可能是一种装饰或者比喻。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，将灯心草与众草对比，突出灯心草独特的‘芳’。颔联通过描写彩妓和金桃来侧面烘托灯心草，借助其他美好的事物来映衬灯心草带来的独特氛围。颈联中‘惊’和‘喜’二字运用拟人的手法，赋予花和焰以人的情感，生动地表现出春日未尽和夜初长时的景象。在情感表达方面，诗中既有对灯心草的喜爱之情，也透露出对友人李侍御萼离别的不舍，借灯心草在离室中无人借光的描写，含蓄地表达了友人离去后的寂寥。在意境营造上，通过对灯心草周边环境、相关事物以及不同时间下状态的描写，构建出一种略带惆怅又有着独特美感的氛围。主题思想上，以灯心草为线索，将对物的描绘与对友人的送别之情融合在一起。

速览

《赋得灯心送李侍御萼》是唐代诗人皎然的作品，主题为送别、借物抒情、拟人、写景。灯心生众草，因有始知芳。 彩妓窗偏丽，金桃动更香。 花惊春未尽，焰喜夜初长。 别后空离室，何人借末光。