南池杂咏五首 虚舟

译文

空船似动又似静，忽然好像恰逢时机出行。船触碰到东西知道没有阻碍，作为桥梁侥幸被留存。顺着风来到此岸，并没有渡河济世的期望。

注释

虚舟

空船。

迕(wǔ)

违逆，抵触。

为梁

作为桥梁。

见遗

被留存，被遗弃在这里（此处是留存的意思）。

济川

渡河，济世。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，‘虚舟’是整首诗的核心意象。通过描写虚舟的动、静、触物无迕等状态，看似在写舟，实则象征一种顺应自然、与世无争的处世态度。在情感表达方面，诗中传达出一种恬淡、随缘的情感，如‘忽似去逢时’‘非有济川期’，表现出一种不刻意追求功利的心境。在意境营造上，勾勒出一幅虚舟在水上自在漂浮的画面，动静结合，营造出空灵、闲适的意境。主题思想上，反映了诗人对自然、随性生活的向往，远离尘世纷争，顺应自然规律的情怀。

速览

《南池杂咏五首 虚舟》是唐代诗人皎然的作品，主题为闲适、象征、空灵、恬淡。虚舟动又静，忽似去逢时。 触物知无迕，为梁幸见遗。 因风到此岸，非有济川期。