赠虚明道人

译文

浑沌未分没有原本的形象，内外都被同样地映照。古往今来就像片刻之间，众仙人凭借着众多的妙处。色、受、想、行、识这五阴断绝了微小的遮蔽，幽深的阳气播散着神灵的光辉。王子乔和羡门高，我和你是同样的格调。

注释

浑沌（hún dùn）

传说中指天地未开辟以前宇宙模糊一团的状态。这里用来表示一种本初的、未分化的状态。

须臾（xū yú）

极短的时间，片刻。

五阴（wǔ yīn）

在佛教和道教中，五阴即色、受、想、行、识，是对人和万物的一种概括性的分类概念。

纤翳（xiān yì）

微小的障蔽。

幽阳（yōu yáng）

指幽深之处的阳气，可理解为道家概念中的一种生命、灵秀的能量。

王乔（wáng qiáo）

神话中的仙人。

羡门（xiàn mén）

古代传说中的仙人。

赏析

从文学手法上看，首联‘浑沌无本象，表里同一照’运用了对事物本初状态的描写，以浑沌来开篇，奠定了一种神秘、深邃的基调，同时‘表里同一照’展现出一种宏大而统一的景象。颔联‘古今若须臾，群真资众妙’使用了对比的手法，将漫长的古今时间与短暂的须臾相比，体现出在道家的视域下时间的相对性，‘群真资众妙’则暗示了仙人得道的途径。颈联‘五阴绝纤翳，幽阳播灵耀’对仗工整，五阴与幽阳相对，绝纤翳和播灵耀相对，在描述道家概念的同时也营造出一种空灵、玄幻的意境。从情感表达方面，诗人表达了对虚明道人的认同，尾联‘王乔并羡门，吾与尔同调’直接点明自己和道人是同调之人，体现出一种对道家思想的崇尚以及对同道之人的惺惺相惜之感。主题思想围绕着道家思想展开，通过对道家概念和仙人的提及，表现出对道家所追求的境界的向往。

速览

《赠虚明道人》是明代诗人李德的作品，主题为道家诗、玄幻、崇敬、古体诗。浑沌无本象，表里同一照。 古今若须臾，群真资众妙。 五阴绝纤翳，幽阳播灵耀。 王乔并羡门，吾与尔同调。