拟古诗十九首 其二 青青河畔草
青阳煦林薄，春气匝道周。
婉娈都人子，采桑南陌头。
修眉婉清扬，玉颜和且柔。
明妆照碧落，五马为久留。
久留谅奚为，妾非贵者俦。
贫守蓬蘧篨，献食独安羞。
婉娈都人子，采桑南陌头。
修眉婉清扬，玉颜和且柔。
明妆照碧落，五马为久留。
久留谅奚为，妾非贵者俦。
贫守蓬蘧篨，献食独安羞。
译文
春天的阳光温暖着树林草木，春的气息在道路周围弥漫。娇柔美好的京城女子，在南边的田间小路上采桑。修长的眉毛美丽而清扬，美好的容颜温和又柔美。艳丽的妆容映照天空，使得达官贵人久久停留。久久停留又有何用呢，我并非富贵之人的同类。贫穷地守着简陋的房屋，献上食物时独自安于羞涩。
注释
- 青阳
- 春天。出处《尔雅·释天》：‘春为青阳。’
- 林薄
- 草木交错丛生之处。薄，草木丛生的地方。
- 婉娈
- 美好、柔美的样子。
- 都人子
- 京都人士的子女，这里指美丽的女子。
- 蘧篨（qú chú）
- 用芦苇或竹篾编的粗席，这里代指简陋的房屋。
赏析
从文学手法来看，这首诗采用了先扬后抑的手法。前几句对女子的美貌及她在采桑时的美好姿态进行了细致的描写，如‘婉娈都人子，采桑南陌头。修眉婉清扬，玉颜和且柔。明妆照碧落’，生动地勾勒出女子的美丽动人，这是‘扬’。后面‘久留谅奚为，妾非贵者俦。贫守蓬蘧篨，献食独安羞’则表明女子身份低微，与前面达官贵人的停留形成反差，这是‘抑’。在情感表达上，既有对女子美丽的欣赏，又有一种对其身份低微而面临尴尬境遇的同情。在意境营造上，前面描绘出一幅充满生机的春日采桑图，有美丽的女子置身其中，后面则转向女子贫寒的居住环境，形成鲜明对比。主题思想上反映了社会阶层的差异以及下层女子的无奈。
速览
《拟古诗十九首 其二 青青河畔草》是明代诗人孙蕡的作品，主题为写景、美人、阶层差异、先扬后抑。青阳煦林薄，春气匝道周。 婉娈都人子，采桑南陌头。 修眉婉清扬，玉颜和且柔。 明妆照碧落，五马为久留。 久留谅奚为，妾…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品