赠端孝思文学

译文

端家兄弟都擅长写文章，长期在京城跟随着年老的使君。休息日在东山时人像美玉一样，退朝之后在南边道路上骑行的人众多如云彩。犹能记得用金龟换酒的乐事，风度翩翩如同玉树临风般出众超群。不要朝着权贵之门悲叹往事，文辞才华已经足以继承前代的高洁品德。

注释

昆季（kūn jì）

兄弟。长为昆，幼为季。

休沐（xiū mù）

休息沐浴，指官员的例假。

夐（xiòng）

远，此处引申为超出一般。

炎门

权势之家。

清芬

比喻高洁的德行。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种文雅且带有高雅之士生活情状的氛围。从写作手法来看，首联直接点明端家兄弟的文学才华和他们在京中的生活状态，是平铺直叙的手法。颔联通过‘休沐东山’‘退朝南陌’的场景描写，进一步刻画他们生活的闲适与自在，‘人似玉’‘骑如云’采用了比喻的手法，生动形象地展现出人物的美好形象和出行的壮观场景。颈联‘金龟换酒’运用典故，借古人的豪放之举来衬托主人公的潇洒，‘玉树临风’则继续强化人物形象的出众。尾联则以劝慰的口吻，点明不要沉湎于往事，以其词华足以继承前人的清芬，点明主题。在情感表达上，既有对端孝思文学才华和高雅形象的赞美之情，也有对他的劝慰与鼓励。主题思想上，通过对端孝思的描述与劝慰，体现出对他的欣赏以及对其文学才华传承性的肯定。

速览

《赠端孝思文学》是明代诗人孙蕡的作品，主题为赞美人、用典故、闲适生活、劝慰。庆门昆季总能文，京国长随老使君。 休沐东山人似玉，退朝南陌骑如云。 金龟换酒犹能忆，玉树临风夐不群。 莫向炎门悲往事，…