忆得四首 其二

译文

回忆起年轻的时候不知道忧愁是什么，整天在种满药草的围栏和布满鲜花的小径间潇洒自在地游玩。在池塘边临摹完《黄庭帖》之后，就骑着马到城南去寻找昔日游玩过的地方。

注释

药栏（yào lán）

芍药花的围栏，后泛指花栏。

临池（lín chí）

指临近水池，也有学习书法的意思，此处可理解为在池塘边。

黄庭帖（huáng tíng tiè）

即《黄庭经》的法帖，是著名的小楷书法作品。

赏析

从文学手法上看，首句‘忆得初年不解愁’直接点明主题，以回忆起年少时的状态展开。‘不解愁’直白地表现出年少时的懵懂无忧，这种直白的表述简单却有力地奠定了全诗的情感基调。‘药栏花径日风流’描绘出年少时所处的环境，药栏花径的美好画面，‘风流’一词体现出年少时潇洒自在的生活状态，通过描写环境和人物状态来渲染那种无忧无虑的氛围。‘临池书罢黄庭帖，走马城南觅旧游’这两句通过描写具体的行为，临帖之后骑马寻找旧游之处，在细致的动作描写中进一步体现年少时悠闲自在的生活，同时也流露出对过去生活的怀念之情。在意境上，诗中营造出一种往昔悠闲惬意的意境，药栏花径、临池书帖、走马寻旧游这些画面构建起一幅富有诗意和生活气息的年少生活画卷。从主题思想来看，表达了对年少时无忧生活的怀念与追忆。

速览

《忆得四首 其二》是明代诗人孙蕡的作品，主题为回忆、年少、无忧、闲适。忆得初年不解愁，药栏花径日风流。 临池书罢黄庭帖，走马城南觅旧游。